miércoles, 16 de marzo de 2016

Teoría fija y significante simbólico



Esfera: forma de un movimiento
(fragmento)

(...) pero los dioses han venido y se han ido
(o hemos hecho que vengan y se vayan) por tanto tiempo entre
nosotros que algo nos han dicho sobre el cielo haciéndonos

sentir que donde se cruzan los caminos, nuestro verdadero fin,
mira hacia el cielo donde con dioses increados llegamos a conocer
poco más alla de la muerte y no necesitamos milagros: lo que

quizá ha cambiado es que en un futuro tendremos la fuerza para
salvaguardar los cambios: lo uno: múltipes problemas, teoría fija y
significante simbólico, la pirámide, el panteón (de dioses

y hombres), la jerarquía, la tropa babuína, el anciano de la tribu,
la estructura familiar, villorrio, ejército, iglesia, corporación,
servicio social, de la riqueza, talento -por todas partes la pelea

por un lugar, poder, privilegio, seguridad, honor, mella representativa
entre números inadvertidos: el segundo es tan bueno
como el último: jerarquías piramidales y muchos solitarios: las

jerarquías relacionadas con el saber y la ley, la soledad
con la magia, conjuros, encantamientos, el perdedor o apóstata
se retira de la estructura y la domina con su visión, libre

de amonestaciones, o ardor verbal: el hombre en la cima
trastorna la jerarquía y se aleja por un camino privado:
entonces, ya de espaldas a la jerarquía, los alegres y los archiveros

pulen las rocas y se deslizan juntos: las piedras fundamentales.

A. R. Ammons (1926-2001)
Trad. Jeannette L. Clariond
Publicar un comentario