domingo, 16 de octubre de 2011

¿La suma de las voluntades humanas acabará con el capitalismo corrupto?...


Tolstoy and his wife Sophia Tolstaya - September 23, 1910

















Extraído de la novela La guerra y la paz al finalizar los capítulos que dedica a la batalla de Borodino.

...Durante los quince primeros años del siglo XIX hubo un movimiento inusitado de millones de hombres por toda Europa. Abandonaron sus ocupaciones, fueron de un lado para otro a lo largo del continente; saquearon, mataron, triunfaron, y también fueron derrotados; en el tiempo que duró ese periodo, la vida habitual cambió su curso. De pronto toda esa efervescencia que daba la impresión de ir en aumento, se debilitó hasta concluir. ¿Cuál fue la causa de ese fenómeno? ¿Y cuáles sus leyes?
Los historiadores contestan a esas preguntas refiriéndonos los hechos, y repitiendo los discursos pronunciados por unas decenas de hombres en cualquiera de los edificios elegantes de París, y a esas acciones y a esos discursos llaman Revolución; después nos hacen una biografía detallada de Napoleón y algún otro personaje, que le es adicto u hostil; nos hablan de su influencia, y nos dicen: "Esta es la causa del movimiento; estas fueron las leyes". Pero la razón humana se niega a aceptar tal explicación, y la declara equivocada, porque sin duda alguna, la causa indicada es demasiado débil para el efecto producido. Es la suma de las voluntades humanas, lo que nos ha traído la Revolución y a Bonaparte, como son ellas también quien las han soportado y derribado...

León Tolstoy (1828-1910)
Publicar un comentario