Paul Celan, su rastro de fuego en la lengua alemana


Jerusalem al interior del muro. Ludwig Blum (1930)


Estaba

Estaba

la pizca de higo en tu labio.


Estaba
Jerusalén a nuestro alrededor.


Estaba
el aroma de los pinos albares
sobre el barco danés que bendecíamos.



Yo estaba en ti. ti.


Paul Celan (Chernovtsi, 1920-1970)
Versión de José L. Reina Palazón

Comentarios

Entradas populares de este blog

Déjonos harto consuelo su memoria

Qué Se Hicieron Las Damas Sus Tocados Y Vestidos, Sus Olores

Nuestras vidas son los ríos